{"id":2858,"date":"2025-10-29T11:32:43","date_gmt":"2025-10-29T10:32:43","guid":{"rendered":"https:\/\/gruschwitz.typomaxx.de\/?page_id=2858"},"modified":"2026-03-31T09:01:25","modified_gmt":"2026-03-31T07:01:25","slug":"sewtech","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gruschwitz.com\/en_en\/sewtech\/","title":{"rendered":"SewTech"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2858\" class=\"elementor elementor-2858\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d1ff0a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9d1ff0a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83f9305 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"83f9305\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">One twist ahead<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40406d3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"40406d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34a7318 e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"34a7318\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3187fc8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3187fc8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c785858 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c785858\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SewTech \u2013 Sewing threads and sewing technology<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77c9ed0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"77c9ed0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1352\" height=\"1352\" src=\"https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bild8.jpg\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048 wp-image-3411\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bild8.jpg 1352w, https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bild8-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bild8-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bild8-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bild8-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1352px) 100vw, 1352px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-083d877 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"083d877\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:30,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gallery_layout&quot;:&quot;masonry&quot;,&quot;columns&quot;:2,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfe45f4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"dfe45f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-290bfff elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"290bfff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:31,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_hover_animation&quot;:&quot;grow&quot;,&quot;columns&quot;:3,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Step-1-3.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"290bfff\" data-elementor-lightbox-title=\"Step 1\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzY2NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5ncnVzY2h3aXR6LmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL1N0ZXAtMS0zLnBuZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjI5MGJmZmYifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Step-1-3.png\" data-width=\"1536\" data-height=\"1024\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Step-2-3.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"290bfff\" data-elementor-lightbox-title=\"Step 2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzY2NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5ncnVzY2h3aXR6LmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL1N0ZXAtMi0zLnBuZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjI5MGJmZmYifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Step-2-3.png\" data-width=\"1536\" data-height=\"1024\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Step-3-3.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"290bfff\" data-elementor-lightbox-title=\"Step 3\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzY2NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5ncnVzY2h3aXR6LmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL1N0ZXAtMy0zLnBuZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjI5MGJmZmYifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Step-3-3.png\" data-width=\"1536\" data-height=\"1024\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82c912e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"82c912e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0b1eab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f0b1eab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fdaf0f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0fdaf0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Step-4-3.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3667\" alt=\"SewTech\" srcset=\"https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Step-4-3.png 1536w, https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Step-4-3-300x200.png 300w, https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Step-4-3-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Step-4-3-768x512.png 768w, https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Step-4-3-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-925da6d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"925da6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17712f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17712f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In the segment <strong>SewTech <\/strong>Gruschwitz develops sewing and braided threads for the shoe, clothing and textile industries.<\/p><p>Sewing threads, whether made of natural, chemical or high-tech fibres, are indispensable components in the manufacture of clothing and technical textiles. They must be able to withstand high loads and at the same time be flexibly adaptable.<\/p><p><strong>Product example:<\/strong> Gruschwitz supplies the European footwear industry with a wide range of high-quality sewing and braided threads in various designs. Equipment and color palette are continuously adapted to the requirements of the customers. Impregnated threads are available PFC-free.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfcc88d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cfcc88d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contacts<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1b0596 e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"f1b0596\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45dfb1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45dfb1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Peter Wolfrum<br \/><\/strong><br \/>Segment Sales Manager<br \/>Sew- &amp; Aerotech<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74c66b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74c66b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"mailto:peter.wolfrum@gruschwitz.com\">peter.wolfrum@gruschwitz.com<\/a><br \/>+49 172 2835949<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.gruschwitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Peter-Wolfrum.vcf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download vCard<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35318aa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"35318aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8fe5f8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a8fe5f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>One twist ahead SewTech \u2013 N\u00e4hf\u00e4den und N\u00e4htechnik Im Segment SewTech entwickelt Gruschwitz N\u00e4h- und Flechtf\u00e4den f\u00fcr die Schuh-, Bekleidungs- und Textilindustrie. N\u00e4hf\u00e4den, ob aus Natur-, Chemie- oder Hightech-Fasern, sind unverzichtbare Bestandteile bei der Konfektion von Bekleidung und technischen Textilien. Sie m\u00fcssen hohen Belastungen standhalten und zugleich flexibel anpassbar sein. Produktbeispiel: Gruschwitz beliefert die europ\u00e4ische [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7137,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2858","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gruschwitz.com\/en_en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gruschwitz.com\/en_en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gruschwitz.com\/en_en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gruschwitz.com\/en_en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gruschwitz.com\/en_en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2858"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.gruschwitz.com\/en_en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7452,"href":"https:\/\/www.gruschwitz.com\/en_en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2858\/revisions\/7452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gruschwitz.com\/en_en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gruschwitz.com\/en_en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}